_ living islam : Islamic tradition _ https://www.livingislam.org/ Abrogation and Hadith Naskh is a fact since Allah Most High said "We do not erase (nansakh) any aya or cause it to be forgotten (nunsiha) but bring a better one or the like of it" (2:106). Second, the mutual abrogability of the Qur'an and the Sunna (i) is rationally possible - since the Qur'an describes the Sunna as revealed as well: "Nor does he speak of his own desire" (53:3) - and (ii) occurs in the Law, as per the abrogation of the verse of bequest (2:180) by the mass-transmitted hadith "There is no bequest for anyone who stands to inherit." Imam al-Shafi`i famously dissented with the massive majority of the Scholars when he said that only the Qur'an abrogates the Qur'an and only the Sunna abrogates the Sunna, but his School did not follow him in this cf. Imam al-Haramayn in Mughith al-Khalq and the contemporary Shaykh Hasan Hitu in al-Wajiz fi Usul al-Tashri` al-Islami, both staunch Shafi`is. We should be aware that in recent times the tendency has been toward minimalism, much of it a reaction to Orientalist and other attempts to construe naskh as a literary rewrite invalidating Divine origin, some Muslim revisionists even forwarding the view that there is no abrogation in the Qur'an. However, of the 60-odd teatises written on abrogation there is no precedent for such an extreme view. The number of cases hovers around 200, peaking at 247 with Ibn al-Jawzi, 214 with Ibn Hazm and 213 with Hibat Allah ibn Salama while falling to 134 with al-Nahhas and only 66 with `Abd al-Qahir al-Baghdadi. The Mu`tazili grammarian and author of the Qur'anic commentary Jami` al-Ta'wil li-Muhkam al-Tanzil, Abu Muslim al-Asfahani (254-322), was reputed to have denied intra-Qur'anic naskh altogether. Al-Razi and al-Shawkani refuted him in al-Mahsul and Irshad al-Fusul respectively, but others (such as Ibn Daqiq al-`Id and the contemporary scholar `Ali Hasabullah) justified his stance as a difference in terminology only (khilaf lafzi) - due, for example, to interpreting the word aya as "(super)natural sign" or "previous Scriptures" rather than "Qur'anic verse," or a reconsideration of purported abrogation to be mere specification (ikhtisas). Hence al- Qarafi's rebuttal, when al-Razi questioned the claim of consensus on the existence of abrogation: "Agreement has indeed formed over meaning; difference is only over naming." Al-Suyuti in his masterpiece al-Itqan fi `Ulum al-Qur'an (Type 47) summed up the scholarship, critiqued past methodologies as based on faulty criteria - while generally endorsing Ibn al-`Arabi and Makki in their abrogation treatises - and finalized the number to 21 cases including those disagreed upon. AND: As for the specific question: Q: If a Hadith abrogates a Qur'anic ayah, then doesn't this mean that the Qur'an is not for all times? A: The same could be asked about (i) the abrogation of the Qur'an by the Qur'an: If a Qur'anic aya abrogates another Qur'anic ayah, then doesn't this mean that that part of the Qur'an is not for all time? (ii) the abrogation of previous Scriptures by the Qur'an: doesn't this mean that part of the pre-eternal Divine Speech is not for all time? The reply is that "When we say 'abrogator and abrogated' we refer specifically to recitation (tilawa). As for that which is recited (matluw) then it can never be said to be abrogated.... For the Divine Speech is without beginning and has always been existent even before creatures were brought into existence, when it was neither written, nor read." `Alam al-Din al-Sakhawi, al-Tawd al-Rasikh fil-Mansukh wal- Rasikh in his Jamal al-Qurra' wa-Kamal al-Iqra' (1:335). So then, none of what Allah Most High revealed as Scripture from the first Scripture to the last is ever abrogable is the sense of its pristine essence (in which sense not only the Qur'an but all Divine revelation is for all time), but *only* in the following senses: (i) the two senses which naskh scholars have synonymously referred to as "recitation" (tilawa) and "script" (rasm) on the one hand; (ii) the sense of the legal ruling (hukm). WAllahu a`lam wa-ahkam. ALSO: Q: is naskh al-tilawah agreed upon by the majority of muslim scholars or just naskh al-hukm? A: Naskh al-tilawa is included in all the treatises on naskh as one of its three categories (hukm+tilawa, hukm alone, tilawa alone), for example al-Razi in al-Mahsul (3:322f.). Its archetype is the verse of stoning, as discussed at length in the chapter on naskh in al- Suyuti's Itqan and elsewhere. Yes, the late Shaykh `Abd Allah al-Ghumari in Dhawq al-Halawa fi Imtina` Naskh al-Tilawa and al-Ihsan fi Ta`qib al-Itqan, denied that "When the mature man and the mature woman commit adultery, stone them" was ever part of the Qur'an and asserted the report to that effect was disclaimed (munkar). However, it cannot be munkar since Imam Malik narrates it verbatim from our liegelord `Umar in the chapter on hadd in the Muwatta'. AND: Q: How valid is the claim that is often used by some Orientalists and held by some scholars of today that there is no such thing as "absolute" naskh at all? In other words, given a certain circumstance or change in events, then any abrogated act could potentially be reversed and its original hukm be applicable once again. Are there any examples for or against this? A: Not only is the abrogation, for example, of the licitness of intoxicant irreversible until the Day of Judgment, but Imam al- Shafi`i in Ahkam al-Qur'an considered it binding upon all communities, i.e. intoxicant is haram even for Ahl al-Kitab. AND: Q: [Someone] mentioned that Sh. `Abd Allah also objected on the grounds that the wording "al-shayK wa al- shayKatu 'idhA zanayA farjumUhumA al-battah nakAlA min Allah. Inna Allah `azIz HakIm" was A) not mass-transmitted and B) did not have the style or eloquence of the qur'an and, therefore, could not be or have ever been part of the qur'an. Any comment on this? Both premises are true without leading to the conclusion claimed. Yes, our liegelord `Umar radyAllahu `anhu reported that when it was revealed, the Prophet salla Allahu `alayhi wa-Sallam refrained from consigning it into writing, so it did not become mass-transmitted from him. (If it had, it would have been meaningless for `Umar to strenuously predict that innovators would one day emerge and deny that rajm was ever in the Qur'an.) Yet the wording is clearly related from `Umar in the Muwatta' as I mentioned in my previous post, not through al-Zuhri but through Yahya ibn Sa`id al-Ansari. The wording and its slight variants are also related from (1) `Umar with a weaker chain by al-Nasa'i in the Kubra, (2) Ubay ibn Ka`b by Ahmad, al-Tayalisi, Ibn Hibban etc. with sound chains, (3) `A'isha by al-Qasim ibn Sallam with a weak chain, (3) Zayd ibn Thabit in Ahmad and al-Nasa'i's Sunan al-Kubra with fair chains, (4) Sa`id ibn al-`As in Ahmad, al-Darimi, al-Nasa'i in the Sunan al-Kubra, etc. with fair chains (5) Ibn `Abbas by al-Hakim, and (6) Abu Umama ibn Hunayf's maternal aunt in al-Nasa'i's Sunan al-Kubra and al-Hakim. And yes, "shaykh" in Arabic does not connote betrothal but only age. `Iyad in his commentary on Sahih Muslim said its wording was plainly not Qur'anic; and al-Tabari narrates with his chain that that very wording was read out to the Prophet from the Torah. Evidently, the Torah wording was written, famous and widespread while Allah Most High lifted up the Qur'anic wording and caused it to be forgotten. However, the ruling was identical and remained: it is transmitted from al-Zuhri by eight of his students that `Umar said: "Rajm is firmly established in the Book of Allah." GF Haddad 2008-10--2008-11-23