logo
HOME BLOG QURANIC HADITH FIQH tGFH English CONTACT hamburger menubar icon

Reception of the

Amnesty International Report 2022

Israel's Apartheid System

Attempts to avoid the word Apartheid


Edited OmarKN


Tweet #omarkn

bit.ly/_amap


Apartheid is not an accidental occurrence, it is a deliberate and criminal structure against disenfranchised people!

There must be an urgent effort from world leaders and governments to hold the Israeli government to account for their despicable treatment of Palestinians, to end the apartheid and bring peace to the region, with justice, dignity and the guarantee of equal human rights for all. 2022-02-05 JC
Israel's apartheid against Palestinians: a cruel system of domination and a crime against humanity.



'We cannot be held hostage by the government of Israel on those issues.'

In an interview with MEE (@MiddleEastEye), Amnesty secretary-general Agnes Callamard [1] discusses 'apartheid' report on Israel, and reveals what shocked her the most on her first visit to Israel-Palestine.

Quoting from various Amnesty International sites
Section 1 - English | Section 2 - Deutsch | Section 3 - Swedish

Section 1 - English

ISRAEL'S APARTHEID AGAINST PALESTINIANS A LOOK INTO DECADES OF OPPRESSION AND DOMINATION

Go deeper - read original page at Amnesty International:
Israel's apartheid against Palestinians - Amnesty International

palestinians-wait-to-cross-the-qalandia-checkpointgc1000
Palestinians wait to cross the Qalandia checkpoint between Ramallah and East Jerusalem, both in the occupied West Bank, as they head to the Al-Aqsa Mosque compound in East Jerusalem for the first Friday prayers of the Muslim holy month of Ramadan on 2 June 2017 © Abbas Momani / AFP via Getty Images


In May 2021, Palestinian families in Sheikh Jarrah, a neighbourhood in occupied East Jerusalem, began protesting against Israel's plan to forcibly evict them from their homes to make way for Jewish settlers. Many of the families are refugees, who settled in Sheikh Jarrah after being forcibly displaced around the time of Israel's establishment as a state in 1948. Since Israel occupied East Jerusalem and the rest of the West Bank in 1967, Palestinians in Sheikh Jarrah have been continuously targeted by Israeli authorities, who use discriminatory laws to systematically dispossess Palestinians of their land and homes for the benefit of Jewish Israelis.

In response to the demonstrations in Sheikh Jarrah, thousands of Palestinians across Israel and the Occupied Palestinian Territories (OPT) held their own protests in support of the families, and against their shared experience of fragmentation, dispossession, and segregation. These were met with excessive and deadly force by Israeli authorities with thousands injured, arrested and detained.

Palestinians are systematically subjected to home demolitions and forced evictions, and live in constant fear of losing their homes.

For more than 73 years, Israel has been forcibly displacing entire Palestinian communities. Hundreds of thousands of Palestinians' homes have been demolished, causing terrible trauma & suffering. More than 6 million Palestinians remain refugees, the vast majority of whom live in refugee camps including outside of Israel/OPT. There are over 100,000 Palestinians in the OPT and another 68,000 inside of Israel at imminent risk of losing their homes, many for the second or third time.

Palestinians are caught in a Catch-22 situation. Israel requires them to obtain a permit to build or even erect a structure such as a tent, but – unlike Jewish Israeli applicants – rarely issues them a permit. Many Palestinians are forced to build without permits. Israel then demolishes Palestinian homes on the basis that they were built "illegally”. Israel uses these discriminatory planning and zoning policies to create unbearable living conditions to force Palestinians to leave their homes to allow for the expansion of Jewish settlement…

TELL ISRAEL: DEMOLISH APARTHEID, NOT PALESTINIAN HOMES!


When you hear the word apartheid, what do you think of?

18_ai-apartheid-s-af
→ [LINK to this video]*
Israel's Apartheid Against Palestinians: Cruel System of Domination and Crime Against Humanity

* comment: YouTube/ Google have restricted this video, so that it cannot be embedded into other webpages, obviously to avoid it being widely spread, with poor excuses of age-protection!

Section 2 German - Deutsch

Wie schwach Amnesty-Deutschland auf den Apartheid Bericht von Amnesty-International reagiert!

Amnesty-Bericht über systematische Menschenrechtsverletzungen an Palästinenser_innen

Palastina-Israel-Demonstration-Zwangsraumung

Palästinenser_innen demonstrieren am 26. Mai 2021 gegen eine geplante Zwangsräumung palästinensischer Familien im Stadtteil Silwan in Ost-Jerusalem. © AFP via Getty Images

[ □ Kommentar: Schon das Bild (siehe oben) erweckt den Eindruck einer unbedeutenden 'Demonstration' einiger Leute - - Israel ist also eine Demokratie?! - aber für wen?!

Als wäre da nicht mehr dran als eine (nicht eine - tausende!) ”geplante Zwangsräumung,” warum schreiben sie nicht: geplante Zwangsräumung mit anschliessendem Abriss des Gebäudes! - und ein paar junge Frauen mit Blumenplaket! - am Strassenrand, als gäbe es nichts weiter zu berichten von der moralischen, ethischen Katastrophe, in dem sich dieses rassistische Etnoland befinded!

Vergleich: Hannah Arendt, Jüdin, schrieb nachdem sie das Naziland verlassen hatte, im amerikanischen Exil über 'die Banalität des Bösen,' wenn Menschen ihre Menschlichkeit verloren haben, und ganz die Gedankenmuster der Ausgrenzung des Anderen angenommen und absorbiert haben. Und Ausgrenzung heisst immer: Der Andere ist weniger wert, und muss zur Not gepeinigt und getötet werden!]


The image and the text from the German Section is a trivialization of the situation of Apartheid and occupation!

Der Text der deutschen Sektion von Amnesty verharmlost die Israelische Apartheid und die Besatzung !
Der Leser möge zu seinen eigenen Schlussfolgerungen kommen!


Bitte lesen Sie besser die ursprüngliche Seite auf Amnesty International, denn die deutsche Seite wurde verwässert:

Israel's apartheid against Palestinians - Amnesty International

[link]


Es folgt der Originaltext der deutschen Sektion von Amnesty

Amnesty-Bericht über systematische Menschenrechtsverletzungen an Palästinenser

Das ist einigermassen kompliziert hier:
[NB: Dieser Link auf AI_DE → leitet weiter zur englischen Seite!]

Die einzige deutsche Stellungnahme zum Thema ist hier zu finden:
amnesty.de > Informieren > Länder > Buchstabe i > Israel und besetzte Gebiete.
Dort kommt man zu diesem Link:
https://www.amnesty.de/informieren/aktuell/israel-amnesty-bericht-systematische-menschenrechtsverletzungen-an-palaestinenser-innen
Nun soll man aber diesen Link sparen und denken nächstes Mal auf den deutschen Text zu stossen, nein - geht nicht, da wird man weitergeleitet zur englischen Seite! - siehe oben.

Man muss aber auch erwähnen, dass diese Brandmarkung Israels den Rechten und deutschen u.a. Zionisten überhaupt nicht passt. Sie kritisieren dass der Text bei AI_DE schwer zu finden sei und dass er da unkommentiert stehe!

So schreibt zB. Matthias Kamann (Politikredakteur bei @welt):

Au weia, wenn das die "Überarbeitung" bei der deutschen Sektion sein soll... Der Text ist jetzt nur ein klein wenig schwieriger zu finden, nämlich so: http://amnesty.de - Informieren - Länder - Buchstabe i - Israel und besetzte Gebiete. Und da steht er dann unkommentiert.

Amnesty International fordert Israel auf, die institutionelle Unterdrückung von Palästinenser zu beenden. Die internationale Staatengemeinschaft sei dabei in der Pflicht, von Israel die Achtung der Menschenrechte stärker einzufordern.

□ Kommentar: Translation of first sentence above
”Amnesty International calls on Israel to end institutional oppression of Palestinians.” - compare this with the Swedish version.
AI_DE avoids using the essential word from the report: APARTHEID!

Das internationale Sekretariat von Amnesty dokumentiert in seinem aktuellen Bericht Berichtstitel: "Israel's apartheid against Palestinians: A Look Into Decades of Oppression and Domination" die systematische und institutionelle Diskriminierung und Unterdrückung von Palästinenser durch israelische Behörden. 

Dabei geht der Bericht u.a. der Frage nach*, inwiefern die systematische und institutionelle Unterdrückung und Diskriminierung von Palästinenser durch die israelischen Behörden einem System der Apartheid entspreche.* Er untersucht in einer umfassenden Analyse, inwieweit in den einzelnen Territorien unterschiedliche Gesetzes- und Verwaltungssysteme das Leben von Palästinenser bestimmen.

□ Kommentar: *Das stimmt nicht! Der Bericht geht nicht ”der Frage nach” … inwiefern die Unterdrückung … einem System der Apartheid entspreche: Im Konjunktiv - als Möglichkeit - nein!
Wer etwa dieser Frage ”nachging” waren wahrscheinlich die Verfasser des Berichts, aber hier geht es doch um das Resultat dieser Untersuchung, und die Schlussfolgerungen, und das Word das hier fehlt und das man vermeidet wie den heissen Brei ist APARTHEID!

In der ganzen restlichen deutschen Zusammenfassung des Berichts wird dieses Wort überhaupt nicht mehr erwähnt. Das zeigt sehr deutlich, dass AI_DE von Zionisten direkt oder indirekt beeinflusst ist und/ oder gesteuert wird.
Als ob sie sagen hört: 'Wir sind alle so links, so fortschrittlich und liberal, für gleiche Rechte und für Menschenrechte, ausser wenn es um Palestina und die Palestinenser geht!'

Die Gesetze und Praktiken der systematischen Unterdrückung und Diskriminierung von  Palästinenser, die der Bericht analysiert, sind unter anderem rechtswidrige Tötungen, exzessive Gewaltanwendung, Folter, rechtswidrige Zwangsräumungen und Zwangsumsiedlungen, rechtswidrige Enteignungen, Diskriminierung im Zugang und dem Eigentum von Land, willkürliche Festnahmen und Inhaftierungen, die Verweigerung grundlegender Menschenrechte, wie der Zugang zu Wasser und die Bewegungsfreiheit oder die Missachtung des Rechts auf Rückkehr für palästinensische Flüchtlinge.

Der Staat Israel hat das Recht und nach internationalem Recht die Pflicht, alle Menschen, die in seinem Hoheitsbereich leben, vor Gewalt zu schützen. Alle Gesetze und Maßnahmen, die der Sicherheit und der Abwendung von Gefahren und Gewalt dienen, müssen jedoch so ausgestaltet sein, dass sie internationalem Recht entsprechen und insbesondere die Menschenrechte und den Grundsatz der Verhältnismäßigkeit wahren. 

Amnesty International erkennt an, dass alle in Israel und in den besetzten palästinensischen Gebieten lebenden Menschen ein Recht auf ein Leben in Sicherheit, Würde und Frieden haben. 

Amnesty International appelliert an die israelische Regierung ihre menschenrechtlichen Verpflichtungen aus dem Völkerrecht einzuhalten. Dazu gehört auch, die institutionelle Diskriminierung und schwere Menschenrechtsverletzungen gegen die palästinensische Bevölkerung zu beenden. [ □ Kommentar: zu appellieren reicht eben nicht, 65 Jahre appelieren hat nichts gebracht, deswegen fordern alle Israel zu boykottieren, insbesondere keine Waffen zu schicken! ]

Amnesty International ruft die Palästinensische Autonomiebehörde und die de-facto Verwaltung der Hamas im Gazastreifen zur Einhaltung der internationalen menschenrechtlichen Verpflichtungen auf. Bewaffnete palästinensische Gruppen müssen völkerrechtswidrige Angriffe gegen die israelische Zivilbevölkerung und Kriegsverbrechen beenden.

NB: Orginaltext hatte: ”Palästinenser_innen”, was zu Palästinenser geändert wurde, 1. um eine abstruse Schreibweise zu verhindern und 2. da wie schon seit Jahrtausenden das maskuline generische Nomen bei Personen automatisch beide Geschlechter umfasst.

#Amnesty_DE erklärt hier unten ”In eigener Sache” den Unterdrückten nicht helfen zu wollen, sie wollen einfach nichts tun – und werden dadurch zu Unterstützern des Zionistischen Programms.

In eigener Sache: In Deutschland wurde die systematische Vernichtung jüdischer Menschen geplant und umgesetzt. Antisemitische gewalttätige Übergriffe, Sachbeschädigungen oder Verschwörungsideologien sind in Deutschland präsent und auf einem beunruhigenden Höchststand. Daraus erwächst für die deutsche Amnesty-Sektion eine besondere Verantwortung. Im nationalen aktuellen wie historischen Kontext ist eine objektive, sachbezogene Debatte zu der vom Bericht vorgenommenen Einordnung nur schwer möglich. Um der Gefahr der Instrumentalisierung oder Missinterpretationen des Berichts entgegen zu wirken, wird die deutsche Amnesty-Sektion zu diesem Bericht keine Aktivitäten planen und durchführen.
[ □ Kommentar: Dieser Abschnitt 'In eigener Sache' ist in Zwischenzeit nicht mehr on-line. Siehe Stellungnahme hier unten.]

Update 2022-02-05

Inzwischen hat AI_DE folgende Stellungnahme publiziert:
Menschenrechte schützen, Antisemitismussensibilität stärken
Zitat:
Menschenrechtsarbeit zu Israel und Palästina findet in einem strukturell antisemitischen und rassistischen gesamtgesellschaftlichen Umfeld statt.
[ □ Kommentar: Das heisst mit anderen Worten, für AI_DE ist Kritik am Staat Israel = Anti-Semitismus! - Das ist aber falsch und arbeitet den israelischen Ento-Unterdrückern und Okkupanten in die Hände! ]
Zitat:
Wir haben auch die Kritik der letzten Tage gehört und beschäftigen uns mit den Reaktionen und Forderungen an unsere Organisation.
Amnesty International begreift sich als lernende Organisation.
[ □ Kommentar: Na dann mal sehen was aus diesem 'Lernprozess' rauskommt… ]

Warum sind die Deutschen und insbesondere ihre 'Eliten' die zweit-schlimmsten Unterstützer des rassistischen Siedlersystems von Israel?

1. Je mehr Waffen man verkaufen kann an solche Staaten, desto besseres Geschäft.

2. Das Gerede von 'Wiedergutmachung'.
Aber was damals verpasst wurde (den jüdischen, deutschen Bewohnern beizustehn gegen die Nazirassisten), kann man nicht wieder gut machen, weil es vorbei ist.

Allerdings könnte man zusehen, dass in Palestina/ Israel nicht die ursprünglichen Bewohner des Landes zu Schaden kommen, indem man Augen und Ohren verschiesst und alles gutheisst was die Zionisten tun.
[English version of this chapter]


Section 3 - Swedish

Israels apartheid mot palestinier: ett grymt system av dominans och ett brott mot mänskligheten

Compare the Swedish Amnesty page with the German Amnesty page to see the difference!

013_palestinsk-familj-ruinen-av-hus-rivits.jpg
En palestinsk familj står och tittar ner mot ruinen efter att deras hus rivits i Rafah, södra Gaza, den 16 maj 2021. ©AFP via Getty Images

Israeliska myndigheter som utövar apartheid mot palestinier måste hållas ansvariga, säger Amnesty International…

[LINK]

Translation of first sentence:
Israeli authorities exercising apartheid against Palestinians must be held accountable, says Amnesty International…” - compare this with the German version.


*למה באמנסטי גרמניה העלימו את דו"ח האפרטהייד?*
.transl
?Why did Amnesty Germany hide the apartheid report



apartheid-is-fragmentation
Apartheid is fragmentation

Section 4 - Zusammenfassung / Summary

Dieses Durcheinander, dass man nicht klar Stellung beziehen will/ kann, sowie die harte Kritik der Zionisten zeigt ihre Schwäche.
In den letzten 2 Jahren und in den letzten Monaten, wo die etnische Säuberung der Palestinier ein extrem brutales Ausmass angenommen hat, ist auch weltweit der Widerstand gegen das Unrechts- und Apartheidregimes in Israel angestiegen.

This confusion, that one does not want to/cannot take a clear position, as well as the harsh criticism of the Zionists shows their weakness.
In the last 2 years and in the last months, when the ethnic cleansing of the Palestinians has increased to new levels of brutality and injustice, the resistance against this apartheid regime of Israel is also increasing worldwide.


5. Organizations and Individuals who deem Israel an Apartheid state


Section 6 - Opposing Voices


Section 7 - How can you help?




grey-line

Related texts
link-in Free Palestine! Pages on Palestine/ Zionism MAIN PAGE
link-in Explaining the Israel-Palestine 'Conflict'

Related external links
link-out Amnesty apartheid report: How Israel is using Google Ads to whitewash its record Marc Owen Jones





  1. Agnès Callamard is a French human rights expert who is the Secretary General of Amnesty International. She was previously the Special Rapporteur on extrajudicial, summary, or arbitrary executions appointed by the United Nations Human Rights Council. She is also the Director of Columbia University's project on Freedom of Expression-globally.

    Also:
    In 2019 she led the human rights inquiry into the assassination of Saudi journalist Jamal Khashoggi. Her findings were presented to the UN Human Rights Council in June 2019. After the report was published, she said that a senior Saudi official twice threatened to have her killed if she was not reined in by the UN.

    She concluded that the drone strike on Iranian General Qasem Soleimani was unlawful as part of advance version of her report on "Report of the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions" for the Forty-fourth session of the Human Rights Council.

  2. Why are the Germans and especially their 'elites' among the best supporters of Israel's racist settler entity (after the US and Britain)?

    1. The more arms one can sell to such states, the better the deal.

    2. The talk of 'reparations' ≈ to do good.
    But what has been missed back then (helping the Jewish German residents against the Nazi racists) can't be made up for because it's 80 / 90 years too late.

    However, one could take care that the original inhabitants of the land (in Palestine/ Israel ) would not be harmed. But they close their eyes and ears and approve of everything the Zionists are doing.

trg4_up


* Living Islam – Islamic Tradition *